Prevod od "jsem pánem" do Srpski


Kako koristiti "jsem pánem" u rečenicama:

Byl jsem pánem velké plantáže jižně od New Orleansu.
Gospodar velike plantaže južno od New Orleansa.
Londýn patří Mercii a já jsem pánem Mercie.
Lunden pripada Merciji a ja sam Gospodar Mercije.
Postavil jsem si altán, takže jsem si tehdy představoval, že jsem pánem svého panství.
Sagradio sam senicu, pa sam sada zamišljao, da sam gospodar èitavog poseda.
ve svém domě jsem pánem já, rozumíš?
U ovojm kuæi sam ja gazda! Jasno?
Zde, v tichosti stránky, jsem pánem.. stejně jako jsem vládcem v temné komoře... míchajíc se snímky v magické tvořící lázni.
Ovde, u tišini, ja sam gospodar... kao što sam gospodar u mraènoj komori... potapajuæi filmove u magiènom rastvoru.
Teď jsem pánem svého okolí a ne naopak.
Sada ja upravljam svojom okolinom umjesto da ona upravlja mnome.
Jsem pánem tohoto domu, Když je můj otec pryč.
Gospodar ove kuæe, kad nema oca.
Ve svém domě jsem pánem já.
Niko u mojoj kuæi ne zapoveda, osim mene!
Byl jsem pánem, byl jsem hvězda.
Bio sam neko, bio sam uvažen.
Já jsem pánem tohoto domu, navštiv mne zde!
Gospodar sam ove kuæe i došao sam tebe iskušati!
Teď jsem pánem tohoto bytu, a dokázal jsem to!
Od sada sam ja snabdevaè ovog stana, i snabdeo sam!
Christiane, já jsem pánem svého těla.
Kristijane, ja sam odgovorna za svoje telo.
Nemohu zde bývat, ale stále jsem pánem tohto domu!
Pa, možda više ne stanujem ovde, ali sam još uvek kralj ovog zamka.
Není důležité jaká je šance na svobodu, jaký je můj rozsudek, já jsem pánem svého osudu, já jsem kapitánem své duše.
Preuzimaš uzde sudbine. Ma kako prolaz uzak bio, ma koliko grijeha mi zapisali, ja sam gospodar svoje sudbe, voða svoje duše.
Jenže tady jsem pánem já a platí tu moje pravidla.
Ali, vidite, ovo je moj svet. Držaæemo se mojih pravila dok smo ovde.
Promiňte mi prosím, moje paní, ale od teď jsem pánem tohoto hradu.
Molim vas, oprostite mi, moja gospo. Ali ja sam sada gospodar ovog zamka.
A nedostane se ti žádné pomoci při hledání zaměstnání, dokud jsem naživu a jsem pánem tohoto domu.
I neæete dobiti nikakvu pomoæ oko nalaženja posla dok god sam živ i vladam u ovoj kuæi.
A já jsem pánem podsvětí, to by ti mělo něco napovědět.
A ja sam Had, to ti nešto govori.
0.57124710083008s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?